Kirwafreid dank Kirwaleid
Man könnte kurz stolpern, wenn man das Programm der Mühlhausener Kirchweih betrachtet – dort fällt einem das Wort „Kirwaleid“ ins Auge. Das ist jedoch nicht auf Hochdeutsch zu lesen, sondern im Oberpfälzer Dialekt. Gemeint sind damit keine leidvollen Momente, sondern die engagierten Frauen und Männer, welche jedes Jahr maßgeblich zum Gelingen der Veranstaltung beitragen. Seit 2019 sorgen die „Kirwaleid“ (für Zugereiste: „Kirchweihleute“) mit vielen Aktivitäten für unvergessliche Erlebnisse. Auch in diesem Jahr werden sie am Donnerstag (1. August 2024) ab 17 Uhr den von der Gemeinde gestellten Kirwabaum in die Höhe bringen – Unterstützung erhalten sie dabei von Bauhofmitarbeitern und Mitgliedern des Oldtimer- und Motorsportclubs.

Am Freitag beginnt dann die Kirchweih um 18 Uhr mit dem Standkonzert der Stadtkapelle Berching vor dem Rathaus. Im Festzelt sticht Bürgermeister Dr. Martin Hundsdorfer anschließend das erste Fass an. Die „Trachtenrocker“ sorgen ab 19:15 Uhr für Stimmung, am Festplatz gibt es Attraktionen für Jung und Alt. Die Fahrgeschäfte haben am Kirchweihsamstag bereits ab 12:15 Uhr geöffnet, beim Seniorennachmittag ab 13 Uhr liefern „Die 5 blousadn 6“ die musikalische Untermalung. Die Gauschützen präsentieren sich beim Böllerschießen ab ca. 16 Uhr und starten ab 18 Uhr ihren großen Umzug. Bereits um 17 Uhr zeigen zehn Kirwapaare unter dem Kirwabaum die Tänze, welche sie unter der Anleitung von Patrizia Weber seit dem Frühjahr einstudiert haben. Thomas Schwarz steuert die passenden Akkordeontöne bei, „Klostergold“ sorgt dann am Abend für Stimmung.
Der Sonntag steht traditionell im Zeichen der Automobilgeschichte: Beim 33. Oldtimertreffen kann man ab 9:30 Uhr auf Hochglanz gebrachte Fahrzeuge „von gestern“ bestaunen, diese starten ab 13:30 Uhr zu einer Rundfahrt durchs „Landl“. Um 18:30 Uhr gibt es bei der Kirchweihverlosung attraktive Preise zu gewinnen, von den Erlösen profitieren die einheimischen Kindergärten.
Der Kindernachmittag lockt am Montag ab 14 Uhr u.a. mit einem großen Ballonwettbewerb, die Kirchweih klingt abends mit der Baumversteigerung und dem Auftritt der Partyband „Moosbüffel“ aus. Das Programm verspricht also jede Menge „Kirwafreid“ (für Zugereiste: „Kirchweihfreude“) anstelle von echtem „Kirwaleid“. Die einzigen „leidvollen Momente“ könnten sich ergeben, wenn man z.B. als Besucher merkt, dass die Biermarken zur Neige gehen…